漫画やゲームでみかける、虫が雷を発したり、雷に対して強いという設定は一体どこから来ているのか？：日記・独り言：サムリのブログ

起源は「虫出しの雷」ではないか？

ググって出てきたのは「虫出しの雷」という言葉。

むしだしのかみなり【虫出しの雷】の意味 - 国語辞書 - goo辞書

《冬眠中の虫を穴から誘い出す雷の意》立春後、初めて鳴る雷。はつかみなり。むしだし。

ここからきているのではないかと推測しました。しかしこれはただ単に虫を起こす雷の事であって、虫が雷を自在に操ったりするわけではないですよね。

虫＝昆虫ではない

日本国語大辞典第二版オフィシャルサイト：日国.NET

古い中国語で「虫」は広く動物を意味し、虎を「大虫」と呼んだ例もある。陰陽五行で季節に生物を配分した五虫では、春は鱗虫（蛇魚等）、夏は羽虫（鳥等）、秋は毛虫（獣等）、冬は介虫（蟹等）で、中央に裸虫つまり人間が配されている。一方、日本語のムシは自然発生する小動物の総称と考えられ、ヘビはムシの中には入っていなかったようだ。そこに中国語の虫偏のついた蛇が入ってきて、ヘビもムシとして扱われることになる。そこでムシの中の虫、真のムシという意味で「真虫（まむし）」と呼ばれるようになったのである。

さらに元々は昆虫の事ではなく、全ての動物を意味しているとの事。こうなると虫（昆虫）＝雷は完全になんの関係もない事になります。

「虫出しの雷」という言葉から安易にというか強引に結びつけただけなのかもしれませんね。

他に有力な情報をご存じの方がいらっしゃいましたら、是非コメントまたはTwitterに書きこんでください。

仮面ライダーOOO(オーズ) OCC 02 仮面ライダーオーズ ガタキリバ コンボ

posted with カエレバ

バンダイ 2010-10-09

Amazonで探す

楽天市場で探す

Yahooショッピングで探す

Yahooオークションで探す